このサンプル・レッスンでは実際に回答を提出することはできません（"Submit" ボタンはダミーです）。
各セクションの添削問題については、各セクションの "Answer" をクリックして添削結果のイメージをご覧ください。

以下の日本語を英語にしてください。辞書を引いても構いません。英語を記入し終わったら ｢Submit｣ ボタンをクリックしてください。

1.

状況

友人の奥さんと話しています。その友人とあなたとは小学校時代からの付き合いです。友人の奥さんは「主人はいつも帰りが遅い」と文句を言っています。たまには友人を弁護してあげようと、あなたは一言；

問題

彼は何かやりだすと、凝る性質です。

2.

状況

不況のあおりを受けて、あなたの会社の業績が良くありません。なんと売上高が30%も下がってしまいました。あなたのお兄さんと話していたときにも、このことが話題にのぼりました。「最近会社の方はどう？」と聞かれて、正直にこう答えます；

問題

売上高が急激に下がった。

3.

状況

あなたは部長から課長に連絡を取るように言われていましたが、どこに行ったのか分かりません。今、部長が来て、「課長はつかまった？」とあなたに尋ねました。そこで、あなたは一言；

問題

課長の行きそうな所に全部電話してみたのですが、どこにもいませんでした。

4.

状況

あなたは新宿駅の山手線のホームで電車を待っています。横に立っていた外国人が「渋谷までは遠いですか？」と尋ねてきました。渋谷は新宿から３つ目です。そこで、あなたはこう答えます；

問題

渋谷まであと３つです。

5.

状況

あなたの友人が車を買うと言い出しました。あなたは、格好の良いスポーツタイプの車を買ったばかりですが、少々後悔しています。というのは、その車は格好だけで実は全然スピードがでないからです。そこで一言；

問題

車を選ぶ際は、外観よりもむしろ性能を重視すべきだ。